• Richard

Manabush

Hi, sports lovers!

For my first post to the ALTITUDE blog,

I am allowing myself to take you out of your comfort zone

by offering you my poem written in French and inspired by a Native American legend.

Manabush


Un jour, assis au pied d’un érable à sucre,

Manabush eut une idée devenue légendaire.

Regroupant les siens autour d’un géant de la terre,

Il leur présenta un projet à en perdre sa tuque.


Au préprintemps, à la lune du bruant des neiges,

On tirera la sève de ces arbres imposants.

Par une entaille, la sève en émanera lentement

Et les goutterelles de bois en feront un manège.


Au bas de ces géants se trouvera un mokuk.

Ce récipient recueillera cette eau, cet or.

Il sera transformé par évaporation, dehors,

En plongeant des pierres brûlantes dans ce suc.


Au fil du temps, les procédés ont évolué

Grâce aux nations autochtones et aux Anciens.

Des vertus fortifiantes que la sève contient

Permettent de trouver une énergie renouvelée.

Le Doyen